学日语找王道,才是王道 | RSS订阅
日本文化 >>
王老师 在线QQ
王老师 在线MSN
在线报名 在线报名
您当前位置:网站首页 >> 日本文化 >> 阅读文章

苏州日语培训白无垢:和式婚礼背后的意味深长

来源:苏州王道日语 作者:苏州王道日语 发布时间:2018-06-05 查看次数:50

白無垢と赤い打ち掛けのほんとうの意味とは?

白无垢和红色和式罩衫的真正含义?

和装の婚礼衣装のなかで、苏州日语培训もっとも格の高いものが白無垢なんだそうです。

据说在和式的婚礼服装中,规格最高的是白无垢。


調べてみると、”白”という色に込められた意味は、真っ白のまま嫁ぐ、相手の家の色に染まるようにということなんだそう。”赤”はエネルギーが強く魔を退散させると信じられ、厄除けに使われていました。

据调查,“白”的意思是纯洁无暇地出嫁,从而染上男方家的颜色(习得对方习性)。人们认为“红”的能量强可以驱除妖魔,所以用来消灾。


和装の結婚式は、白無垢を着て和式綿帽子をかぶります。

和式婚礼仪式上会穿着白无垢,苏州日语培训戴着绵帽子。


綿帽子の下には”角隠し”があります。

在绵帽子下面有“白蒙头纱”。


”角隠し”は分金高島田結った髪の上に飾る白い帯状の布のこと。

“白蒙头纱”是装饰在分金高岛田式发髻上的白色带状布条。


”角”を隠しているわけです。

这样可以隐藏“角”


”角”のはえたものは鬼、鬼はあの世のものの象徴です。

“角”映照的东西是鬼,鬼象征他界。


白無垢を着て綿帽子で苏州日语培训顔を隠してお墓参りにいくのは、死んだ人が帰ってくるのと同じ。

穿着白无垢,戴着绵帽子遮住脸庞前去扫墓,相当于死去的人归来。


それが、次に色打ち掛けに着替えて出てきた時点で”角隠し”が取れます。

之后换上有色罩衫的时候取下“白蒙头纱”。


”角”がなくなり、生まれ変わるのです。

“角”没有后,就是重生。


白無垢には、死ぬ覚悟で嫁ぐという意味が・・・

白无垢还带有做好死的思想准备出嫁的意思......

和装の婚礼衣装のなかで、もっとも格の高いものが白無垢なんだそうです。

据说在和式的婚礼服装中,规格最高的是白无垢。


調べてみると、”白”という色に込められた意味は、真っ白のまま嫁ぐ、相手の家の色に染まるようにということなんだそう。”赤”はエネルギーが強く魔を退散させると信じられ、厄除けに使われてい苏州日语培训ました。

据调查,“白”的意思是纯洁无暇地出嫁,从而染上男方家的颜色(习得对方习性)。人们认为“红”的能量强可以驱除妖魔,所以用来消灾。


和装の結婚式は、白無垢を着て和式綿帽子をかぶります。

和式婚礼仪式上会穿着白无垢,戴着绵帽子。


綿帽子の下には”角隠し”があります。

在绵帽子下面有“白蒙头纱”。


”角隠し”は分金高島田結った髪の上に飾る白い帯状の布のこと。

“白蒙头纱”是装饰在分金高岛田式发髻上的白色带状布条。


”角”を隠しているわけです。

这样可以隐藏“角”


”角”のはえたものは鬼、鬼はあの世のものの象徴です。

“角”映照的东西是鬼,鬼象征他界。


白無垢を着て綿帽子で顔を隠してお墓参りにいくのは、死んだ人が帰ってくるのと同じ。

穿着白无垢,戴着绵帽子遮住脸庞前去扫墓,相当于死去的人归来。


それが、次に色打ち掛けに着替えて出てきた時点で”角隠し”が取れます。

之后换上有色罩衫的时候取下“白蒙头纱”。


”角”がなくなり、生まれ変わるのです。

“角”没有后,就是重生。


白無垢には、死ぬ覚悟で嫁ぐという意味が・・・

白无垢还带有做好死的思想准备出嫁的意思......

和装の結婚式で白苏州日语培训と赤を使うのには、深い意味があるのです。

和式婚礼上使用的白色和红色,意味深长。


白無垢には、生まれた家の子は死んだ、新しい嫁ぎ先の家で甦るという意味があるんだそう。ですから、白無垢を着たら、再生を意味する赤い色をお色直しの色打ち掛けで取り入れたり、必ず赤い衣装を着る。またはどこかに赤い色を使うことが大切なんだそうです。自分が生まれた家の娘としてはいったん死に、そして新たな血を入れて甦り、嫁ぐ家で生きるという意味が込められています。死ぬ覚悟で嫁ぐ・・白無垢には深くて重い意味が隠されているのです。

据说白无垢意指来自出生家庭的那个孩子已死,在嫁过去的人家重新复活的意思。因此穿上白无垢后,会加入代表重生意味的红色罩衫,一定会穿红色衣服。或者在某些地方使用红色,这点很重要。作为自己出生的家庭的女儿死去,输入新的血液复活,在嫁过去的人家生活下去。做好死的思想准备出嫁..白无垢隐含的意味真是深长。

您读过此篇文章后的感受是:
0
0
0
0
0
0
0
0
欠扁 支持 很棒 找骂 搞笑 扯淡 不解 吃惊
相关文章
文章评论
现在有0人对本文发表评论 查看所有评论


最新更新  
·新区口碑好的日语学校教您巧妙地
·苏州日语培训学校常用的四字成语
·日语培训-如何学日语才会不枯燥
·新区口碑好的日语学校近现代文学
·日语培训温泉介绍【温泉に関する
·苏州日语培训学校赴日旅行须知
·新区口碑好的日语学校日本留学费
·日语培训留学需要哪些条件
·如何选择日语培训学校
·新区口碑好的日语学校日本孟兰盆
·日语培训学校身边的日本文化——
·日本孩子会有日语培训儿童节礼物
·苏州新区口碑好的日语学校分享学
·日语培训学校单词快速记忆法
·日语培训语法记忆这样做就对了
阅读排行  
·日本渡假胜地轻井泽 最浪漫的结婚
·日本传统戏剧——歌舞伎
·古都京都 こときょうと
·日本婚礼仪式
·日本的成人式印象:花枝招展的女
·北海道秘境 倾听自然的声音知床国
·日语培训-银装素裹的富士山制冰器
·苏州日语学习——“四规与七则”
·日本人用筷子的忌讳
·可爱的虎牙艺人排名
·苏州王道日语 《碟中谍5》日本首
·日语培训班-日本诞生首个智能环保
·苏州王道日语 “表情符号”登上好
·苏州日语-仕事の評価が上がる話し
关于我们 | 人力资源 | 联系方式 | 技术支持 | 苏州日语培训 | 苏州日语学习 | 苏州日语培训班 | 苏州日语学校 | 苏州日语 | 苏州王道日语 | 苏州日语教育 |
地址:苏州高新区狮山路88号金河国际中心1105(渣打银行楼上) E-mail:815097790@qq.com 在线QQ:815097790 861568091 联系电话:0512-68187916
Copyright©2018, 版权所有 苏州王道教育咨询有限公司 苏ICP备12042361号
技术支持:菲尔斯网络