学日语找王道,才是王道 | RSS订阅
日语学习 >>
王老师 在线QQ
王老师 在线MSN
在线报名 在线报名
您当前位置:网站首页 >> 日语学习 >> 阅读文章

苏州口碑好的日语学校如何区分“時期”和“時季

来源:苏州王道日语 作者:苏州王道日语 发布时间:2018-06-15 查看次数:45
日语中「じき」有两种写法,分别是「時期」、「時季」,它们在使用过程中有什么区别呢?接下来就一起来苏州口碑好的日语学校掌握这个知识点吧~

「時期」に比べると、「時季」は漢字からも分かるように「季節」「シーズン」というような意味が強くなります。


看汉字也可以看得出来,苏州口碑好的日语学校与「時期」相比,「時季」更加明显的表达的是“季节”“季”的意思

今年もそろそろ紅葉狩りの時季がやってくる。ここら一帯の土産物屋にとっては、一番の稼ぎ時だ。


今年又到了观赏红叶的季节。苏州口碑好的日语学校对于这附近的卖特产的店来说是最挣钱的时期。


去年から出しているうちの店も、そろそろ収入を安定させたい時期に来ている。なんとしても、観光客の目を引く何かが欲しい。


我家去年开业的店也应该到了收入稳定的时候(时期)。不管怎样,想要些吸引游客的东西。

紅葉狩りは季節を感じさせるものですから、ここでは「時季」を使います。


观赏红叶是有季节感的东西,苏州口碑好的日语学校所以这里用「時季」


一方、収入を安定させたいことに季節は関係ありませんので、「時期」を使います。


此外,想要收入安定这件事情跟季节没有关系,所以用「時期」

您读过此篇文章后的感受是:
0
0
0
0
0
0
0
0
欠扁 支持 很棒 找骂 搞笑 扯淡 不解 吃惊
相关文章
文章评论
现在有0人对本文发表评论 查看所有评论


最新更新  
·苏州狮山日语中日小笑话
·苏州新区日语学习中的常用时间词
·口碑好的日语学校季节与月份相关
·口碑好的日语学校の和こと的区別
·新区日语学习:ています的用法
·狮山日语学习:はず 与 べき
·狮山日语最常用的日语寒暄语
·口碑好的日语学校经典台词中日双
·有趣的新区日语口语
·狮山日语学好日语的几点建议
·口碑好的日语学校轻松攻克日语能
·苏州新区日语机场用语词汇学习
·狮山日语练好日语口语
·新区日语学习的三原则
·口碑好的日语学校让你的日语更地
阅读排行  
·日语学习 从零开始学日语
·日语美文欣赏-阳炎.
·日语美文欣赏-明日.抒怀之晨
·实用日语世博日语学习 美丽上海
·能力考真题完整版
·N1-2010年12月新日本语能力测试
·2010年12月新日本语能力测试2级各
·苏州日语培训班-2010年12月新日本
·日语学习-日本国驻华大使馆及代办
·日语学习-日语敬语详解(二):谦
·苏州日语学校-日语学习的大忌
·苏州日语-【情话】日本三行情书精
·苏州日语培训学校-日语拟声词
·苏州日语学校-日语口语:常用日语
关于我们 | 人力资源 | 联系方式 | 技术支持 | 苏州日语培训 | 苏州日语学习 | 苏州日语培训班 | 苏州日语学校 | 苏州日语 | 苏州王道日语 | 苏州日语教育 |
地址:苏州高新区狮山路88号金河国际中心1105(渣打银行楼上) E-mail:815097790@qq.com 在线QQ:815097790 861568091 联系电话:0512-68187916
Copyright©2018, 版权所有 苏州王道教育咨询有限公司 苏ICP备12042361号
技术支持:菲尔斯网络